Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento : 2026-10-15

1. Chi siamo

RAVIT è un'applicazione web di pianificazione nutrizionale e strategica per la corsa in ambiente naturale (trail e ultra-trail). Il titolare del trattamento è l'editore dell'applicazione, la cui identità e indirizzo figurano nelle note legali.

2. Dati raccolti

Raccogliamo unicamente i dati necessari al funzionamento del servizio:

Dati di iscrizione: indirizzo e-mail, pseudonimo, password (cifrata), ed eventualmente un UTMB Index/ITRA, così come i dati fisiologici che immetti (peso, altezza, età, sesso). I tuoi gusti e le tue allergie alimentari, se le indichi, sono descritti al §14.
Dati di gara: gare importate o create, piani di rifornimento, prodotti selezionati, racconti di gara. Questi dati sono collegati al tuo account.
Dati tecnici: registri di connessione, identificativo di sessione, tipo di browser, a fini di sicurezza e debug.
Dati di utilizzo: percorso di navigazione e registrazioni di sessione (vedi §4 e §7), associati al tuo indirizzo e-mail quando sei connesso.

3. Finalità e basi giuridiche

I tuoi dati sono trattati per:

Creare e autenticare il tuo account (esecuzione del contratto);
Salvare e sincronizzare i tuoi piani tra dispositivi (esecuzione del contratto);
Generare i contenuti assistiti dall'IA che richiedi (esecuzione del contratto);
Elaborare i pagamenti (esecuzione del contratto e obbligo legale contabile);
Garantire la sicurezza del servizio e prevenire gli abusi (interesse legittimo);
Misurare l'audience e migliorare l'ergonomia (misurazione attiva per default, rifiutabile in qualsiasi momento tramite il banner cookie);
Rispondere alle tue richieste di assistenza (interesse legittimo).

4. Hosting e destinatari

Ci avvaliamo dei seguenti fornitori, ciascuno dei quali agisce come responsabile del trattamento o destinatario dei tuoi dati:

Supabase — database e autenticazione, ospitati nell'Unione europea (Irlanda).
Cloudflare — hosting dell'applicazione, distribuzione dei contenuti e protezione dagli attacchi.
Stripe — elaborazione dei pagamenti. I tuoi dati bancari vengono inseriti direttamente presso Stripe e non transitano mai sui nostri server.
Brevo — instradamento delle e-mail che ti inviamo (conferme del supporto, inviti al piano, avvisi meteo, La Corsa Misteriosa, analisi della tua gara). Brevo riceve il tuo indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio; la società è stabilita in Francia.
Google Analytics — misurazione dell'audience. La misurazione è attiva al tuo arrivo sul sito; puoi rifiutarla in qualsiasi momento tramite il banner cookie, il che interrompe la raccolta e cancella i cookie già depositati.
Microsoft Clarity — analisi dell'utilizzo e registrazione di sessione (movimenti del mouse, clic, pagine visualizzate). Quando sei connesso, il tuo indirizzo e-mail gli viene trasmesso come identificativo leggibile.
Anthropic (modelli Claude) — gli elementi del tuo piano necessari alla richiesta vengono trasmessi al modello per generare la risposta.

Alcuni di questi fornitori sono stabiliti al di fuori dell'Unione europea. I trasferimenti si basano sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea o su una decisione di adeguatezza.

5. Durata di conservazione

I tuoi dati di account e di gara sono conservati finché il tuo account è attivo. In caso di cancellazione, vengono eliminati o resi anonimi entro 30 giorni, salvo obbligo legale contrario (i documenti contabili legati a un pagamento sono conservati per 10 anni).

6. I tuoi diritti

Conformemente al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), disponi dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, nonché del diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

Per esercitarli, scrivici all'indirizzo indicato al §9. Rispondiamo entro un termine massimo di un mese.

Puoi anche presentare un reclamo all'autorità di controllo del tuo paese di residenza (in Francia, la CNIL — cnil.fr).

7. Cookie e traccianti

Cookie strettamente necessari: autenticazione, sessione e funzionamento dell'applicazione (inclusa la memorizzazione della tua lingua). Non richiedono il tuo consenso.

Tracciatori di misurazione dell'audience e analisi d'uso (Google Analytics, Microsoft Clarity): attivi per default al tuo arrivo sul sito. Puoi rifiutarli in qualsiasi momento tramite il banner cookie — la raccolta cessa immediatamente e i cookie già depositati vengono cancellati. Rifiutarli non ti fa perdere alcuna funzionalità.

8. Sicurezza

Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate: hashing delle password, connessioni criptate (HTTPS), isolamento dei dati per utente a livello di database (Row Level Security) e accessi amministrativi ristretti.

9. Contatto

Per qualsiasi domanda relativa ai tuoi dati: contact@ravit.live

10. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata. In caso di cambiamento sostanziale, ti informeremo nell'applicazione o via e-mail. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.

11. Avvisi meteo per e-mail

Sulle pagine di previsione di una tappa, puoi chiedere di ricevere le previsioni meteo di questa tappa via e-mail. Questa iscrizione è indipendente da qualsiasi account: non crea un account né ne richiede uno.

Base legale: il tuo consenso, raccolto tramite una casella di controllo separata e quindi confermato da un link inviato all'indirizzo indicato (doppio opt-in). Fino a quando questo link non viene seguito, l'indirizzo non viene utilizzato per nient'altro.
Dati trattati: il tuo indirizzo e-mail, la tappa interessata, la lingua della pagina al momento dell'iscrizione e una prova di consenso — data, indirizzo della pagina, versione del testo della casella spuntata e un'impronta irreversibile del tuo indirizzo IP. L'indirizzo IP stesso non viene mai conservato.
Una seconda casella, facoltativa e deselezionata per impostazione predefinita, consente di ricevere inoltre i nuovi contenuti di RAVIT. Rifiutarla non cambia nulla per gli avvisi meteo.
Destinatario: Brevo, per l'inoltro dei messaggi (vedi §4). I tuoi dati non vengono venduti, affittati né trasmessi a terze parti pubblicitarie.
Periodo di conservazione: un'iscrizione confermata viene conservata fino alla tua cancellazione, quindi per tre anni dalla data di cancellazione come prova del consenso, in conformità alle raccomandazioni della CNIL. Un'iscrizione mai confermata serve solo per l'invio dell'unico messaggio di conferma e non viene utilizzata per altro; puoi richiedere la sua cancellazione in qualsiasi momento (§6).
Disiscrizione: ogni messaggio riporta un link di disiscrizione in un clic, che non richiede un account né conferma. La disiscrizione vale solo per la tappa interessata. I tuoi altri diritti si esercitano come indicato al §6.

12. Ricerca di gare e richieste

Il campo « Qual è la tua prossima gara? », in testa alla home e nell'app, interroga il catalogo pubblico. Due trattamenti distinti vi si collegano, e nessuno richiede un account.

Giornale delle ricerche: registriamo ciò che è scritto nel campo, il numero di risultati ottenuti, la lingua della pagina e il paese del pubblico di quella lingua. Questo giornale NON contiene NESSUN dato identificante — né account, né indirizzo IP, né impronta del browser. Un marcatore casuale, estratto a ogni caricamento della pagina e conservato solo in memoria, serve unicamente a non contare dieci volte la stessa immissione digitata lettera per lettera. Serve a sapere quali gare mancano dal catalogo, e nient'altro.
Durata di conservazione del giornale: il dettaglio delle immissioni è cancellato dopo tre mesi. Oltre non rimane che un conteggio per espressione e per giorno, senza nessun altro elemento.
Richiesta di gara: quando una gara non è nel catalogo, potete lasciarci l'indirizzo del sito del suo organizzatore. L'indirizzo e-mail è FACOLTATIVO: senza di esso, la richiesta è registrata e conteggiata, non ricevete semplicemente nulla.
Base legale: il vostro consenso, dato inviando il modulo. Conserviamo la prova di questo consenso — data, indirizzo della pagina, versione del testo visualizzato, e un'impronta salted dell'indirizzo IP, mai l'indirizzo stesso.
Durata di conservazione: il vostro indirizzo e-mail è cancellato non appena il messaggio che vi annuncia l'arrivo della gara è stato inviato — un solo messaggio, mai due — o non appena la richiesta è scartata. La richiesta stessa, che non contiene più allora nessun dato personale, è conservata per la memoria del catalogo.
Controllo anti-bot: il modulo è protetto da Cloudflare Turnstile, che non traccia le persone da un sito all'altro e serve solo a distinguere un essere umano da un automa (vedi §4).
Cancellarsi: il messaggio contiene un link di disiscrizione in un solo clic, che non richiede né account né conferma. I vostri altri diritti si esercitano come indicato al §6.

13. Ricerca di prodotti

Nella schermata di scelta dei prodotti, una ricerca che non restituisce alcun prodotto viene registrata, così sappiamo quali prodotti mancano al catalogo e quali parole la ricerca non comprende ancora.

Ciò che viene registrato: il testo digitato, la lingua, la schermata da cui proviene la ricerca, i filtri attivi, e se è stato provato «Chiedi all'IA». Nient'altro: né account, né indirizzo IP, né impronta del browser. Il testo non è collegato ad alcun account.
«Chiedi all'IA» trasmette la tua domanda alla ricerca IA di Cloudflare (§4), che la confronta con il catalogo dei prodotti. Non conserviamo la domanda con il tuo account.
Durata di conservazione: dodici mesi, poi cancellazione automatica.

14. Gusti e allergie

Nella finestra «I miei gusti» della schermata di scelta dei prodotti, puoi indicare ciò che ti si addice, ciò che ti nausea, i tuoi marchi preferiti e le tue allergie o restrizioni. Servono unicamente a mostrarti i prodotti del catalogo adatti a te: una riga «Secondo i tuoi gusti» e un filtro per le allergie che il catalogo sa verificare (glutine, caffeina).

Ciò che viene conservato: i gusti che scegli tra quelli proposti e il testo che scrivi, nel tuo account. Nessun prodotto è redatto a partire dai tuoi gusti, e non sono trasmessi ad alcun modello di IA.
Allergie e restrizioni: poiché dicono qualcosa della tua salute, vengono conservate solo con il tuo consenso esplicito, dato da una casella di controllo nella finestra «I miei gusti», e questo consenso è datato. Senza di esso, le tue allergie non vengono né registrate né utilizzate. Puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento: le tue allergie vengono allora cancellate.
Durata di conservazione: finché il tuo account esiste. Puoi modificare o cancellare i tuoi gusti in qualsiasi momento nella finestra «I miei gusti»; eliminare il tuo account li cancella.

15. Spazio organizzatore

Un'organizzazione di gara può pubblicare su RAVIT i dati delle sue gare da uno spazio riservato al suo team (condizioni d'uso, articolo 11). Questa sezione descrive i dati che questo spazio elabora.

Team: per ogni invito, l'indirizzo a cui è stato inviato, la sua lingua e il nome della persona che l'ha inviato; per ogni membro, l'indirizzo dell'account che l'ha accettato, il nome visualizzato, il ruolo se indicato, la versione e la data dell'accordo alle condizioni dello spazio, le date di arrivo e partenza. Base giuridica: l'esecuzione delle condizioni dello spazio.
I membri dello stesso spazio vedono i nomi, gli indirizzi e i ruoli gli uni degli altri, così come il registro dello spazio, che conserva ogni pubblicazione e ogni azione sul team con il nome e l'indirizzo dell'autore e la data.
Gli inviti e gli avvisi al team (arrivo o rimozione di un membro, orario di partenza modificato, edizione successiva preparata, messaggio rimosso) sono inviati per e-mail, tramite Brevo (§4).
Il messaggio dell'organizzazione è tradotto automaticamente nelle lingue del sito dai modelli di IA di Cloudflare (Workers AI, §4); solo il testo del messaggio è loro trasmesso. La ricerca di un alimento in Open Food Facts interroga questo database pubblico con il nome digitato, senza modello di IA.
Un visitatore può segnalare il messaggio di un'organizzazione. Per contare una sola segnalazione per visitatore, conserviamo per dodici mesi un'impronta con sale del suo indirizzo IP, da cui non è possibile risalire all'indirizzo; poi viene cancellata.
Link di arrivo: quando segui fino a RAVIT il link pubblicato da un'organizzazione (parametro utm_source=orga), il nome della gara e dell'organizzazione viene memorizzato nel tuo browser, nella memoria locale del sito (chiave ravit.arrivee), per trenta giorni al massimo. Se crei un account entro questo termine, vengono registrati con il tuo account, per contare i corridori arrivati tramite questo link; l'organizzazione riceve solo numeri, mai la tua identità. Base giuridica: l'interesse legittimo di RAVIT e dell'organizzazione a misurare l'effetto di questo link. Non viene utilizzato alcun cookie di tracciamento.
Richiesta «Organizzi questa gara?»: dalla scheda di una gara senza organizzazione, puoi chiedere a RAVIT di aprirne lo spazio organizzatore. Riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail, il tuo ruolo, il nome della tua organizzazione, l'indirizzo del sito ufficiale della gara e il tuo messaggio, per trattare la richiesta e risponderti, nient'altro. Una richiesta accettata è conservata finché esiste lo spazio dell'organizzazione; una richiesta rifiutata perde questi dati appena la nostra risposta è inviata. Puoi chiederne la cancellazione in qualsiasi momento a hello@ravit.live.
Periodo di conservazione: l'elenco del team, gli inviti e il registro sono conservati finché lo spazio dell'organizzazione esiste. Se un membro cancella il suo account RAVIT, il suo nome e i suoi indirizzi rimangono nell'elenco del team e nel registro, accanto a ciò che ha pubblicato, per la stessa durata. Il link di arrivo registrato con un account è conservato finché questo account esiste.

16. La Corsa Misteriosa

La Corsa Misteriosa (pagina /trail/wordle) è un gioco: una gara da riconoscere dal suo profilo, in sei tentativi, pubblicata a date scelte dal team RAVIT. Giocare non richiede né account né indirizzo e-mail. L'iscrizione alla classifica è facoltativa; è descritta di seguito.

La partita resta anche sul tuo dispositivo: i tuoi tentativi e gli indizi ottenuti sono conservati nella memoria locale del tuo browser (chiave ravit-wordle-v1), così ritrovi la partita tornando finché la corsa è in gioco. Questa memoria serve una funzione che chiedi giocando: non richiede il tuo consenso. Si cancella con i dati del tuo browser.
Perché un punteggio non si possa falsare, il server conserva ogni partita sotto un identificativo generato a caso sul tuo dispositivo: la corsa, i tentativi proposti, l'ora del primo e dell'ultimo, e l'esito. Questo identificativo non dice nulla di te. Una partita non collegata a nessuna iscrizione viene cancellata al più tardi 30 giorni dopo la fine della sua corsa.
Iscrizione alla classifica, facoltativa: fornisci un nickname, pubblico, e un indirizzo e-mail, mai mostrato, e scegli il ritmo delle e-mail (a ogni nuova corsa, o un riepilogo il lunedì). La lingua della pagina d'iscrizione viene conservata: è quella delle e-mail. Base legale: il tuo consenso, dato con una casella non spuntata per impostazione predefinita. L'iscrizione è immediata: l'indirizzo non è confermato da un link e serve solo per le e-mail del gioco, ciascuna con un link di cancellazione in un clic. Se ti sei cancellato e ti iscrivi di nuovo, un link di conferma viene inviato all'indirizzo (doppio opt-in); prima di questo link, riceve solo quel messaggio, e un'iscrizione mai confermata viene cancellata dopo 7 giorni.
Prova del consenso: la data, l'indirizzo della pagina, la versione del testo della casella spuntata e un'impronta con sale del tuo indirizzo IP, che non permette di risalirvi. L'indirizzo IP stesso non viene mai conservato.
Classifiche: sono pubbliche, leggibili senza account, ma escluse dai motori di ricerca. Mostrano il tuo nickname, i tuoi tentativi, il tempo della tua partita e i tuoi punti stagionali; mai il tuo indirizzo. Conta solo la tua prima partita di ogni corsa. Il team RAVIT può nascondere un nickname inappropriato: ne scegli allora un altro, e i tuoi punti restano.
Dispositivo riconosciuto: non appena ti iscrivi, un token casuale viene conservato nella memoria locale del tuo browser (chiave ravit-wordle-appareil), perché le tue partite contino in classifica. Ogni e-mail del gioco contiene un link personale che fa riconoscere un altro dispositivo.
Sfida i tuoi amici: a fine partita, puoi condividere un link personale. Contiene un identificatore casuale generato dal server, che designa la tua partita senza rivelare nulla su di te; viene rimosso dall'indirizzo della pagina prima di ogni misurazione di audience. Se sei iscritto, il tuo nickname appare sulle tue sfide (il banner che legge il tuo amico, l'anteprima del link e l'immagine condivisa); puoi nasconderlo nelle tue impostazioni, i tuoi amici leggeranno allora « Un amico ». Ogni condivisione riuscita e ogni amico che gioca tramite il tuo link ti danno un punto di stagione.
Un punto per rete: affinché lo stesso giocatore non guadagni punti aprendo il proprio link, un amico arrivato dal tuo link ti dà solo un punto per rete (connessione internet) e per corsa. La rete è riconosciuta dall'impronta salata dell'indirizzo IP descritta più sotto, già conservata due giorni contro gli abusi; nient'altro viene mantenuto.
Il dettaglio delle sfide (quale link è stato condiviso, quale partita è arrivata da quale link, e se ha fruttato un punto) viene conservato fino alla fine della stagione. L'1 gennaio, viene cancellato: rimangono solo i conteggi per corsa e per settimana, e il totale di punti di condivisione di ogni iscritto per la stagione conclusa.
Duello e ritorno delle sfide: quando un amico raccoglie la tua sfida, il server confronta la sua partita con la tua (trovata o no, numero di tentativi, tempo in secondi) e mantiene il risultato con la gara e la data, fino alla fine della stagione. Questo risultato è mostrato all'amico alla fine della sua partita, e a te alla tua prossima visita. Lo pseudonimo di ognuno vi appare solo se lo visualizza sulle sue sfide; altrimenti «Un amico». Per ritrovare questi risultati, il tuo browser conserva l'elenco delle partite per le quali hai preparato una sfida (chiave ravit-wordle-defis-v1, 20 al massimo, 14 giorni).
Condividi con tutti: le icone di Facebook, X, Discord e Instagram aprono la pagina di condivisione del social network, oppure copiano il testo e il link; la pagina di per sé non trasmette nulla al social network. Il link porta una lettera che indica da quale canale è partito (messaggio, Facebook, Instagram, Discord, X); non designa nessuno e viene rimossa dall'indirizzo prima di ogni misurazione dell'audience, come l'identificatore della sfida. Il video dell'icona Instagram è realizzato sul tuo dispositivo, con la sua musica, e non passa da alcun server: lascia il tuo telefono solo se lo condividi.
Il tuo personaggio: senza iscrizione, il personaggio che ti rappresenta è estratto a caso una volta e il suo seed rimane nel tuo browser (chiave ravit-wordle-perso-v1), affinché sia lo stesso da una partita all'altra. Quando prepari una sfida, questo personaggio è conservato con la sfida, perché i tuoi amici vedano quello che vedi tu.
Il video del giorno: il pulsante «Crea il video del giorno» crea sul tuo dispositivo un video di 12 secondi, da pubblicare dove vuoi. Mostra la sagoma della corsa in gioco, il nome della corsa precedente, la ripartizione dei suoi tentativi e il suo podio: il personaggio, l'ordine e il numero di tentativi dei primi tre della classifica pubblica, mai il loro nickname (un nickname nascosto non compare). Il video non viene inviato né a RAVIT né ad altri: resta nella memoria del tuo browser, al massimo un video per lingua, finché non lo condividi o lo scarichi. Il link copiato con esso porta la lettera j, che indica che una visita viene da un video del giorno; non designa nessuno. Contiamo soltanto, senza nulla che ti identifichi, i video creati, condivisi, scaricati o non riusciti, e le visite arrivate dal loro link.
Il Feuilleton della Diagonale (pagina /trail/feuilleton, in francese): la sua partita della stagione è conservata sul server con un identificativo estratto a caso dal suo browser e salvato nella sua memoria locale (chiave ravit-feuilleton-partie). Contiene le sue scelte per ogni episodio, le loro conseguenze e gli oggetti del suo zaino, mai il suo nome. Se è iscritto a La Corsa Misteriosa, è collegata a quell'iscrizione: stessi punti di stagione, stessa classifica, stessa e-mail del mattino, il suo pseudonimo mostrato alle stesse condizioni. I link che condivide (sfida, staffetta, condivisione) portano un identificativo casuale e la lettera del loro canale, rimossi dall'indirizzo prima di qualsiasi strumento di misurazione; un amico arrivato dal suo link conta una sola volta per rete, riconosciuta dall'impronta salata dell'indirizzo IP conservata due giorni. I video di episodio si creano sul suo dispositivo e non vengono inviati a nessuno. Contiamo soltanto, senza nulla che la identifichi, gli episodi giocati, le condivisioni e le visite arrivate da questi link. Una partita non collegata a nessuna iscrizione viene cancellata 60 giorni dopo la sua creazione.
Ordini, titoli e badge: se sei iscritto, le tue partite, le tue condivisioni e gli amici che raccolgono le tue sfide ti fanno salire in sei ordini (titoli da Scudiero a Duca) e guadagnare badge. Il server li calcola sulle partite e le sfide che conserva già; valgono per la stagione. Il tuo titolo principale e il personaggio che scegli (un disegno tra dodici, mai una foto) compaiono accanto al tuo pseudonimo, nelle classifiche e sulle tue sfide; si nascondono insieme a esso. Per il badge «Sulla linea», la tua iscrizione è associata a un account RAVIT tramite l'indirizzo e-mail, che non viene mai mostrato. Titoli e badge non compaiono più dopo la disiscrizione e si cancellano con l'iscrizione.
Scheda del giocatore, piani e reclute: cliccando su uno pseudonimo delle classifiche, chiunque può leggere la scheda del giocatore, cioè il suo personaggio, i suoi titoli, i suoi punteggi nei sei ordini e i suoi badge della stagione. Un piano RAVIT per una corsa del gioco fa guadagnare 2 punti stagione: viene associato alla tua iscrizione tramite l'indirizzo e-mail, che non viene mai mostrato. Quando un amico arrivato dal tuo link si iscrive alla classifica, la sua iscrizione viene associata alla tua sfida per farti guadagnare 3 punti; questa associazione viene cancellata con il dettaglio delle sfide, a fine stagione.
E-mail: partono da no_reply@ravit.live tramite Brevo (§4), al ritmo scelto, alle 8:30, ora di Parigi. Ognuna contiene un link per disiscriversi con un clic, senza account né conferma, e il modo di cambiare ritmo o nickname. Dopo tre invii falliti di fila, l'indirizzo non riceve più nulla.
Disiscrizione: immediata. Il tuo nickname esce dalle classifiche, i tuoi dispositivi non sono più riconosciuti, e le tue partite, scollegate dalla tua iscrizione, vengono cancellate come le partite anonime. Il tuo indirizzo e la prova del consenso sono conservati tre anni dalla disiscrizione, a titolo di prova, poi cancellati, come per gli avvisi meteo (§11).
Statistiche anonime: per sapere se il gioco porta dei corridori, contiamo, per corsa pubblicata e per lingua della pagina, le visualizzazioni della pagina, gli arrivi da un link condiviso o da un'e-mail del gioco, le condivisioni, e le partite iniziate, trovate (con il numero di tentativi) o perse. Sono solo numeri: niente account, niente indirizzo IP, niente cookie, niente impronta del browser. Per contare un solo arrivo nella stessa scheda, un segno viene posto nella memoria di sessione di quella scheda, che si cancella alla sua chiusura.
Contro gli invii automatici, il numero di tentativi al minuto, e di iscrizioni e richieste di link all'ora, è limitato. Per questo, un'impronta con sale dell'indirizzo IP, che non permette di risalirvi, viene conservata con il conteggio. Base legale: la sicurezza del servizio (§3). Viene cancellata dopo due giorni.
Durata della conservazione: le statistiche anonime sono conservate per la storia del gioco; le partite collegate a un'iscrizione, finché questa dura, per i punti stagionali e le classifiche passate.

17. L'analisi della tua gara per e-mail

Quando RAVIT pubblica l'analisi tratto per tratto di una gara, possiamo scriverti per inviarti il link, che si apre sulla tua gara. Questo messaggio è facoltativo e si può interrompere con un clic.

Chi lo riceve: due casi, e solo due. Un account RAVIT che aveva creato un piano per questa gara prima della partenza; oppure un indirizzo che hai inserito tu stesso in « Ricevi questa analisi per mail » su una pagina di analisi, dopo conferma tramite link (doppio opt-in). Quell'indirizzo riceve l'analisi di una gara pubblicata in seguito se vi ritroviamo senza ambiguità il corridore il cui pettorale era stato usato per l'iscrizione. Nessun altro indirizzo viene utilizzato: RAVIT non possiede l'indirizzo di alcun corridore che non ce l'abbia affidato.
Base legale: per un account, un messaggio di servizio legato al piano che hai creato (esecuzione del servizio richiesto e interesse legittimo a darti il risultato della gara che stavi preparando), con opposizione con un clic in ogni messaggio; per l'iscrizione alla lista, il tuo consenso.
Cosa contiene il messaggio: il link all'analisi della tua gara; e, se ti ritroviamo tramite nome e cognome (quelli del tuo profilo, o trasmessi da Google al momento dell'iscrizione), il tuo tempo e la tua posizione nel tuo gruppo di livello, così come la pagina li mostra. Nulla sugli altri corridori. Se non ti ritroviamo con certezza, il link apre la pagina sull'edizione, con il tuo nome già inserito nella ricerca: nessuno viene scelto al tuo posto.
Cosa conserviamo, per ogni messaggio: il tuo indirizzo, la gara e l'edizione, il fatto di averti ritrovato (e il pettorale che ti designa nei risultati pubblici), la lingua del messaggio, un token casuale proprio del messaggio e le date di invio e di apertura del link. Il tuo nome non viene conservato: viene riletto dal tuo account, o dai risultati pubblici della gara, al momento di scrivere.
Apertura del link: porta un token casuale. Quando la pagina si apre tramite il link, lo segnala a RAVIT, che registra la data, per sapere se questi messaggi servono. Questo segnale non dipende da alcun cookie e riguarda solo questo messaggio. Il token e il tuo nome vengono rimossi subito dalla barra degli indirizzi, e i parametri di campagna pochi secondi dopo (misurazione dell'audience: vedi §7).
E-mail: partono da no_reply@ravit.live tramite Brevo (§4), alle 18:30, ora di Parigi, al massimo una al giorno per indirizzo, e una sola per gara e per edizione. Ognuna porta un link di cancellazione con un clic, senza account né conferma, e anche il pulsante « annulla l'iscrizione » del tuo programma di posta funziona.
Cancellazione: vale per tutte le e-mail di analisi, qualunque sia l'origine del tuo indirizzo, e non cambia nient'altro: né il tuo account, né i tuoi piani, né le altre e-mail che hai richiesto. Se il tuo indirizzo era nella lista, ne viene rimosso. Il tuo indirizzo è conservato nella lista delle cancellazioni, senza limiti di durata, al solo scopo di non scriverti più.
Durata della conservazione: i dati di ogni invio vengono cancellati 400 giorni dopo la loro creazione. La lista delle cancellazioni viene conservata, perché la tua scelta sia rispettata. Gli altri tuoi diritti si esercitano come indicato al §6.

18. Misurazione dell'offerta a pagamento

Per sapere se l'offerta a pagamento di RAVIT serve i corridori e decidere la sua evoluzione, i nostri server tengono un registro delle azioni legate a questa offerta (il registro di prodotto).

Cosa contiene: l'azione (ad esempio la visualizzazione dell'offerta in un piano gara, un clic su un'offerta, un pagamento, una richiesta di rimborso, una domanda posta all'assistente, l'apertura di un link di assistenza), la sua data, l'account, il piano gara e la corsa interessati, e alcuni elementi di contesto: il numero di giorni prima della corsa, la schermata di origine, il tipo di dispositivo, la lingua e l'offerta in vigore. Non contiene dati bancari né il testo delle domande poste all'assistente.
Base legale: il nostro interesse legittimo a misurare un'offerta a pagamento e a verificare che funzioni come annunciato. Questo registro non deposita alcun tracciatore sul tuo dispositivo. Le stesse azioni sono trasmesse anche a Google Analytics, a meno che tu non abbia rifiutato la misurazione dell'audience (§4 e §7).
Destinatari: il registro è ospitato presso Supabase (§4) e viene letto solo dal team RAVIT, sotto forma di conteggi.
Durata della conservazione: 25 mesi a partire da ogni azione. Successivamente, le righe vengono cancellate automaticamente, una volta al mese. I tuoi diritti, incluso quello di opporti a questo trattamento, si esercitano come indicato al §6.

19. Il debriefing della vostra gara

Dopo una gara il cui cronometraggio ufficiale pubblica online i tempi di passaggio, o durante la gara stessa, potete confrontare i vostri tempi di passaggio reali con il vostro piano gara. Quando premete il pulsante previsto, è il vostro browser che legge sul sito del cronometrista della gara i tempi del pettorale che avete fornito: i server di RAVIT non leggono questi tempi direttamente.

Ciò che RAVIT conserva, solo per questo piano gara: il pettorale, chi lo ha fornito e quando; dopo ogni lettura, il nome, il cognome e la categoria che il cronometrista associa al pettorale, il vostro stato (in gara, arrivato, ritirato), i vostri orari di passaggio ai posti del piano gara e il vostro tempo totale. Nessun altro corridore, nessun elenco di partecipanti.
A cosa serve: visualizzare il debriefing nel vostro piano, per voi, per il vostro allenatore e per le persone con cui condividete questo piano in RAVIT, mai su un link pubblico; una volta definiti i tempi, registrare il vostro tempo finale come risultato del piano, che serve a stimare il vostro livello.
Dopo l'orario limite di arrivo della gara, un'email vi invita ad aprire il vostro debriefing o a fornire il vostro pettorale. Viene inviata una sola volta per piano e non contiene alcun tempo.
Base legale: l'esecuzione del servizio che richiedete premendo il pulsante. Per un atleta seguito, l'allenatore si basa sul consenso che ha dichiarato aggiungendo l'atleta al suo spazio e sulle condizioni della modalità allenatore.
Destinatari: il database di RAVIT, ospitato presso Supabase (§4). Al momento della lettura, il vostro browser contatta direttamente il servizio di cronometraggio della gara, che riceve allora il vostro indirizzo IP, come quando consultate il suo sito.
Durata della conservazione: quella del piano. Cambiare pettorale cancella la lettura precedente; eliminare il piano cancella il pettorale e i tempi conservati. I vostri diritti si esercitano come indicato al §6.