커버 사진 — Translantau - TransLantau100 2026, 103 km, D+ 4483 m

Translantau - TransLantau100 2026

2026년 11월 13일
거리
102.8 km
D+
4483 m
국가
🇭🇰 홍콩
GPX 다운로드2026년 9월 28일 버전, RAVIT에 의해 업데이트됨레이스 공식 사이트

도착 예상 범위와 초반 구간 무료 제공

통과 예정 시간의 코스 날씨

날씨는 출발 5일 전에 제공됩니다.

고도 프로필, UTMB Index 기준 예상 시간, 구간별 영양 및 수분 계획을 위한 보급소 11곳 상세 정보를 확인하세요.

UTMB 지수에 따른 예상 시간은?

당신의 UTMB Index와 지난 대회 기록을 바탕으로 예측된 레이스 시간입니다.

UTMB Index
최상급
보통
3005007009001000UTMB Index
최상급(P10)부터 생존 모드(P90)까지연장 · 222개 레이스보정된 UTMB® 포인트
출처UTMB® IndexLiveTrail

내 목표 공유하기

XBlueskyWhatsAppFacebook

컷오프 시간 및 서포트 - Translantau - TransLantau100 · 2026

103 km 코스의 통과 지점: 거리, 고도 변화, 서포트, 컷오프 시간 및 접근
지점누적 km누적 D+구간 km구간 D+구간 D-서포트컷오프접근
Pak Kung Au 110.6476 m10.6476 m148 m금지—
Shui Hau17.1549 m6.573 m389 m허용됨—
Shek Pik23.2748 m6.1199 m177 m허용됨—
Tai O40.21,404 m17.0656 m694 m허용됨(토) 오전 05:15
Ngong Ping49.82,105 m9.5701 m261 m허용됨—
Pak Kung Au 255.72,571 m5.9466 m571 m금지—
Ham Tin66.52,860 m10.8289 m612 m허용됨(토) 오후 12:45
Chi Ma Wan78.53,399 m12.0539 m496 m허용됨—
Mui Wo CP85.23,592 m6.7193 m250 m허용됨(토) 오후 06:00
Discovery Bay94.03,994 m8.8402 m391 m허용됨(토) 오후 08:45
Mui Wo Finish102.84,482 m8.9488 m495 m——
2026. 10. 23.에 RAVIT에 의해 업데이트됨

공식 규정에서 가져온 데이터로 매년 검증됩니다. 공식 대회 규정이 우선합니다. 위치는 GPX 트랙에서 보간된 값으로 참고용이며 공식 코스 표시가 아닙니다.

각 보급소에서 찾을 수 있는 것

각 보급소 내용: 행은 제품, 열은 지점
제품Pak Kung Au 1km 10.6Shui Haukm 17.1Shek Pikkm 23.2Tai Okm 40.2Ngong Pingkm 49.8Pak Kung Au 2km 55.7Ham Tinkm 66.5Chi Ma Wankm 78.5Mui Wo CPkm 85.2Discovery Baykm 94.0Mui Wo Finishkm 102.8
물있음있음있음있음있음있음있음있음있음있음있음
따뜻한 식사없음있음없음있음있음없음있음없음있음없음있음
브랜드 제품 · Näak없음없음있음없음없음없음없음있음없음있음없음
2026. 10. 23.에 RAVIT에 의해 업데이트됨

Translantau - TransLantau100 · 2026 서포트 시트

이 스테이션들에서 서포트 팀이 당신을 볼 수 있습니다. RAVIT 플랜에 시간, 건네줄 물품, 이동 경로를 기록하세요.

  • Shui Haukm 17.1
  • Shek Pikkm 23.2
  • Tai Okm 40.2
  • Ngong Pingkm 49.8
  • Ham Tinkm 66.5
  • Chi Ma Wankm 78.5
  • Mui Wo CPkm 85.2
  • Discovery Baykm 94

PDF 앞면, 뒷면, 라벨지: UTMB 여성 러너의 예시.

고도 프로필

0 M250 M500 M750 MS01 · Pak Kung Au 1 KM 10.6 — Alt 333 m D+ cumulé 476 m10.6 KMPak Kung Au 1S02 · Shui Hau KM 17.1 — Alt 14 m D+ cumulé 549 m17.1 KMShui HauS03 · Shek Pik KM 23.2 — Alt 69 m D+ cumulé 748 m23.2 KMShek PikS04 · Tai O KM 40.2 — Alt 9 m D+ cumulé 1404 m40.2 KMTai OS05 · Ngong Ping KM 49.8 — Alt 432 m D+ cumulé 2105 m49.8 KMNgong PingS06 · Pak Kung Au 2 KM 55.7 — Alt 336 m D+ cumulé 2571 m55.7 KMPak Kung Au 2S07 · Ham Tin KM 66.5 — Alt 12 m D+ cumulé 2860 m66.5 KMHam TinS08 · Chi Ma Wan KM 78.5 — Alt 47 m D+ cumulé 3399 m78.5 KMChi Ma WanS09 · Mui Wo CP KM 85.2 — Alt -2 m D+ cumulé 3592 m85.2 KMMui Wo CPS10 · Discovery Bay KM 94.0 — Alt 7 m D+ cumulé 3994 m94.0 KMDiscovery Bay출발0 KM도착102.8 KM

코스와 보급소

트랙 로딩 중…
GPX

Translantau - TransLantau100: UTMB® Index에 따른 시간, 휴식 및 필요량

UTMB® Index 500~800 사이에서 이 레이스 예상 시간은 25h08~13h46이며, 보급소 정차 시간 예산은 1h06~0h25입니다. 레이스 시간이 길수록 휴식이 중요해집니다. 정차 시간도 계획해야 합니다.

출처UTMB® Index

UTMB® Index 약 360 미만에서는 전체 컷오프 시간 27h00을 예상 페이스로 달성할 수 없습니다.

0h000h210h421h031h243005007009001000UTMB® Index
UTMB Index에 따른 Translantau - TransLantau100의 예상 시간, 정차 시간 및 영양 필요량
UTMB® Index예상 시간보급소 정차 포함야간 시간탄수화물수분나트륨컷오프 시간 여유
50022h28~25h081h06101,428 g16.7 L11,900 mg+3h12
55020h04~22h260h58101,275 g14.9 L10,625 mg+5h45
60019h03~21h190h55101,211 g14.1 L10,092 mg+6h49
65017h09~19h110h44101,090 g12.7 L9,083 mg+8h50
70016h06~18h000h35101,023 g11.9 L8,525 mg+9h57
75014h52~16h380h2710945 g11 L7,875 mg+11h15
80013h46~15h240h2510875 g10.2 L7,292 mg+12h25

시간당 탄수화물 60g, 수분 700mL, 나트륨 500mg 기준, '보통' 준비 및 온화한 기온(15–25°C)으로 계산. 25°C 이상에서는 약 900mL/h 및 700mg/h로 계산하세요. 탄수화물은 훈련으로 적응해야 합니다. 60g/h는 하한이며, 90g/h는 포도당-과당 혼합과 훈련된 장을 전제로 합니다.

2026 대회 기준 측정: 지점별 참가자 분포

261명 완주, 11개 계측 지점 기준.

2026 대회의 각 구간 소요 시간: 중앙값과 중앙 50%
구간km중앙값중앙 50%측정 인원중앙 통과 시각잔존 순위권
Start - Mui Wo 梅窩 → Pak Kung Au10.91 시간 481 시간 39 – 1 시간 582611 시간 48261
Pak Kung Au → Shui Hau17.81 시간 0256 분 – 1 시간 082612 시간 50261
Shui Hau → Shek Pik2458 분50 분 – 1 시간 052613 시간 51261
Shek Pik → Tai O 大澳41.53 시간 333 시간 07 – 3 시간 562617 시간 26261
Tai O 大澳 → Ngong Ping52.22 시간 412 시간 19 – 3 시간 0026010 시간 09261
Ngong Ping → Pak Kung AU 257.62 시간 141 시간 59 – 2 시간 2726012 시간 21261
Pak Kung AU 2 → Ham Tin68.42 시간 152 시간 05 – 2 시간 2326114 시간 41261
Ham Tin → Chi Ma Wan80.83 시간 032 시간 41 – 3 시간 1923017 시간 20261
Chi Ma Wan → Mui Wo CP87.71 시간 221 시간 11 – 1 시간 2922919 시간 17261
Mui Wo CP → Discovery Bay96.52 시간 202 시간 04 – 2 시간 3326021 시간 43261
Discovery Bay → Finish - Mui Wo 梅窩105.82 시간 252 시간 03 – 2 시간 3926124 시간 16261

‘중앙 통과 시각’은 출발 후 경과 시간이지 실제 시각이 아닙니다. 실제 시각은 대회에 따라 다릅니다.

RAVIT 제공, 2026 대회 공식 기록 기준, 2026년 11월 16일 데이터.

Translantau - TransLantau100의 구간별 분석 보기

준비할 다른 트레일

출처 및 방법

  • 시간 예측 — Index별 시간은 이전 대회에서 각 구간 러너들의 실제 통과 기록을 바탕으로 하며, 보급소 정차 시간을 포함합니다. 해당 기록이 존재하는 한 어떤 공식도 적용되지 않습니다.
  • 트레일 영양 — 탄수화물, 수분, 나트륨의 시간대별 목표치는 울트라 지구력 종목에서 통용되는 기준을 따릅니다. La Clinique du Coureur — 트레일 영양
  • 코스, 보급소 및 컷오프 시간 — 공식 대회 규정에서 발췌했으며, 차이가 있을 경우 해당 규정이 우선합니다. 공식 웹사이트 — Translantau - TransLantau100

Translantau - TransLantau100 날씨

Translantau - TransLantau100의 날씨는 모델이 커버하는 출발 약 5일 전부터 여기에 게시됩니다. 체감 온도, 비, 눈, 바람, 뇌우를 구간별, 통과 예상 시각 기준으로 제공합니다.

Translantau - TransLantau100 코스 상세 날씨, 시간별

자주 묻는 질문

통과 지점은 몇 개인가요?

Translantau - TransLantau100은(는) 통과 지점 11개: 보급소 9개 및 물 보급 지점 2개. 자세한 내용은 위의 두 표에 있습니다.

보급 없이 가장 긴 구간은 어디인가요?

Tai O까지 이어지는 구간: 17.0km, 누적 상승 656m. 우선적으로 보급을 채워야 하는 구간입니다.

보급소의 정확한 위치는 어떻게 찾나요?

「접근」 열의 Google Maps 아이콘을 누르면 보급소 위치가 열립니다. 서포트 팀의 이동 계획을 세우는 데 유용합니다.

거리와 고도 변화는 어떻게 되나요?

Translantau - TransLantau100 코스는 103km, 누적 오르막 4483m입니다.

완주까지 얼마나 걸리나요?

UTMB Index 600(보통 러너) 기준, Translantau - TransLantau100에서 두 명 중 한 명은 19h03~21h19 사이에 도착합니다.

날씨 예보는 어떤가요?

Translantau - TransLantau100의 날씨는 출발 약 5일 전, 예보 모델이 대회 날짜를 커버하면 이 페이지에 게시됩니다. 구간별로 체감 온도, 비, 눈, 바람, 뇌우가 자세히 제공됩니다.

Translantau - TransLantau100에서 최상의 컨디션을 원하시나요?

RAVIT이 당신의 UTMB Index에 맞춰 플랜을 계산해 드려요: 구간별 시간, 각 보급소의 탄수화물·물·나트륨.

도착 예상 범위와 초반 구간 무료 제공