RAVIT 官方詞彙

越野跑與超級越野跑術語表

RAVIT 官方術語,助你讀懂各項賽事、營養補給與體能分配的指標。

快速索引

賽道與配速

11

路段

賽道與配速

賽道上兩個相鄰檢查點或補給站之間的比賽部分。

時段

賽道與配速

用於劃分天氣和體能變化的參考時間段(通常為 4 小時)。

賽段

賽道與配速

分段賽中的獨立部分,或連續比賽中的一個主要階段。

四分之一段

賽道與配速

把比賽分成四個努力量相同的部分,以便從第一個四分之一到終點管理配速。

關門時間

賽道與配速

選手必須離開檢查點的強制截止時刻,超過即被取消比賽資格。

爬升高度

賽道與配速

賽道上累計的海拔差:上坡為 D+(正),下坡為 D-(負)。

配速

賽道與配速

選手前進的速度,以每公里分鐘數(min/km)或每小時公里數(km/h)表示。

UTMB Index

賽道與配速

官方表現指數,以約 300 至 1000 分的範圍衡量越野跑選手的水平。

UTMB® Index

賽道與配速

UTMB® 品牌的官方水平指數,作為校準預計通過時間的參考。

LiveTrail

賽道與配速

越野賽和超級越野賽的官方計時與實時追蹤平台。

預估時間

賽道與配速

RAVIT 根據選手指數和往屆記錄計算的通過時間或完賽時間預測。

營養與補給

16

補給站

營養與補給

賽道上的官方站點,選手可在此獲得水、運動飲料和固體食物以補充儲備。

補給

營養與補給

“補給站”的常用簡稱,用於標籤和界面中空間較小的地方。

碳水化合物

營養與補給

碳水化合物:運動時肌肉的主要燃料,建議每小時攝入 30 至 90 克。

鈉

營養與補給

鈉和電解質,長時間運動中預防脱水、抽筋和低鈉血症所必需。

水分

營養與補給

每小時比賽所需的飲料總量(純淨水或運動飲料),根據氣温和強度調整。

水

營養與補給

未加礦物質的純淨水,是基礎補水和稀釋能量啫喱必不可少的。

運動飲料

營養與補給

含碳水化合物和礦物鹽的等滲飲料,比賽中可同時補水和補充能量。

能量啫喱

營養與補給

半液態的碳水化合物濃縮食品,運動中吸收快,無需咀嚼。

能量棒

營養與補給

固體能量食品(穀物、果乾、杏仁膏),適量食用即可帶來飽腹感和碳水化合物。

軟水壺

營養與補給

250 至 500 毫升的可壓縮軟水壺,減少水在背心前袋中晃動。

補給需求

營養與補給

RAVIT 根據賽道剖面和天氣,為每個路段計算的碳水化合物、水和鈉的目標量。

負重

營養與補給

選手離開每個補給站時攜帶的水和食物的總重量。

轉移補給

營養與補給

在一個路段未消耗、轉入下一路段的食物或飲水量。

攜帶補給

營養與補給

選手離開補給站時應放進背包的能量啫喱、能量棒和飲料的確切數量。

現場攝取

營養與補給

選手在補給站停留期間應攝入的食物和液體的量。

補給品

營養與補給

為覆蓋整條賽道或到下一個補給站的距離而計劃的營養儲備總量。

支援團隊與策略

10

補給支援

支援團隊與策略

獲准在指定區域為選手提供裝備、食物和精神支持的親友或教練團隊。

比賽計劃

支援團隊與策略

RAVIT 計算的個人儀表板,列出每個路段的配速、通過時間和營養補給。

比賽紀錄

支援團隊與策略

按時間順序描述比賽預計進程的摘要文檔,逐個地標展開。

跑手手環

支援團隊與策略

可打印的腕帶,彙總關門時間、各檢查點截止時刻和中途距離。

Roadbook

支援團隊與策略

計劃中的標籤頁,也是給協助團隊的完整文檔,用於協調行程和準備物品。

補給指引單

支援團隊與策略

雙面打印的摘要表,向協助團隊提供會合時間和補給説明。

會合點

支援團隊與策略

選手與協助團隊會合補給的確切公里點和預定時間。

標籤貼紙

支援團隊與策略

貼在補給袋和水壺上的彩色貼紙,一眼就能認出每個站點的物品。

標籤紙

支援團隊與策略

RAVIT 生成的可打印貼紙頁,用於賽前標記協助團隊的袋子和水瓶。

補給袋

支援團隊與策略

為某個協助站(補給袋 1、補給袋 2……)提前準備的袋子,裝有替換衣物和指定食物。

排名與統計數據

11

努力公里數

排名與統計數據

越野賽難度的標準衡量(ITRA):實際距離(公里)加上爬升(米)除以 100。

XXS, XS, S, M, L, XL, XXL

排名與統計數據

按努力量對比賽分類,從 XXS(不足 25 努力公里)到 XXL(超過 210 努力公里)。

D+/km

排名與統計數據

表示每公里平均爬升(m/km)的坡度比,用於描述路段或比賽的陡峭程度。

限時

排名與統計數據

主辦方允許在比賽正式結束前衝過終點線的最長時間。

最低時速

排名與統計數據

在關門時間內完賽所需的最低平均速度(km/h),由距離除以關門時間得出。

Running Stones

排名與統計數據

UTMB® 世界系列賽的官方資格積分,在合作賽事中累積,用於參加抽籤。

賽季

排名與統計數據

選手目標或已完成比賽的年度日曆和記錄,並追蹤其進步和排名。

中位數

排名與統計數據

把選手羣體恰好分成兩半的時間:50% 的選手更快,50% 更慢。

四分位數

排名與統計數據

把完賽者分成四等份的各個界線:第一四分位數(最快的 25%),第三四分位數(最慢的 25%)。

百分位數

排名與統計數據

把選手羣體分成一百個人數相等組別的數值:第 60 百分位數表示你比同水平組 60% 的選手跑得快。

趨勢

排名與統計數據

各路段連續排名的平滑曲線,去除停留、意外等一時的波動,顯示基本配速。

遊戲與探索

1

神秘賽事

遊戲與探索

RAVIT 的每日遊戲,選手根據比賽特徵(距離、爬升、國家、努力剖面)猜出一場越野賽。