
Translantau - TransLantau25 2026
Arrival window and first checkpoints free
The forecast arrives five days before the start.
Here you'll find the elevation profile, an estimated finish time based on your UTMB Index and details of the 3 aid stations to plan your nutrition and hydration segment by segment.
What's your time based on your UTMB?
Predicted race time based on your UTMB Index® and the times achieved in past editions.
Cut-off times and crew - Translantau - TransLantau25 · 2026
Data from the official race rules, checked for every edition. The race rules prevail. Positions are interpolated along the GPX track and are a guide, not official course marking.
What you'll find at each aid station
| Product | Ham Tinkm 7.1 | Chi Ma Wankm 19.5 | Mui Wo Finishkm 26.5 |
|---|---|---|---|
| Water | available | available | available |
| Brand products · Näak | available | available | available |
Elevation profile
The course and its aid stations
Translantau - TransLantau25: times, aid-station stops and fuelling needs by UTMB® Index
Between a UTMB® Index of 500 and 800, the estimated finish time on this race runs from 4h09 to 2h15. These times include aid-station stops: they come from real durations between two timing points, and this race's timing does not measure stops separately.
Source| UTMB® Index | Estimated time | Night hours | Carbs | Fluid | Sodium | Cut-off margin |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 | 3h43 to 4h09 | — | 236 g | 2.8 L | 1,967 mg | +2h04 |
| 550 | 3h21 to 3h45 | — | 213 g | 2.5 L | 1,775 mg | +2h27 |
| 600 | 2h59 to 3h21 | — | 190 g | 2.2 L | 1,583 mg | +2h50 |
| 650 | 2h48 to 3h08 | — | 178 g | 2.1 L | 1,483 mg | +3h02 |
| 700 | 2h37 to 2h55 | — | 166 g | 1.9 L | 1,383 mg | +3h14 |
| 750 | 2h25 to 2h43 | — | 154 g | 1.8 L | 1,283 mg | +3h26 |
| 800 | 2h15 to 2h31 | — | 143 g | 1.7 L | 1,192 mg | +3h37 |
Figures based on 60 g of carbohydrate, 700 mL of fluid and 500 mg of sodium per hour, "average" preparation and mild conditions (15–25 °C). Above 25 °C, count on roughly 900 mL/h and 700 mg/h. Carbohydrate intake is trained: 60 g/h is a floor, 90 g/h assumes a glucose-fructose blend and a gut used to it.
Measured on the 2026 edition: the field checkpoint by checkpoint
448 finishers measured over 3 timed checkpoints.
| Segment | km | Median | Middle half | Measured | Median passage | Still ranked |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Start - Mui Wo 梅窩 → Ham Tin | 7.1 | 1 h 08 | 1 h 01 – 1 h 17 | 447 | 1 h 08 | 448 |
| Ham Tin → Chi Ma Wan | 19.5 | 2 h 36 | 2 h 17 – 2 h 56 | 446 | 3 h 47 | 448 |
| Chi Ma Wan → Finish - Mui Wo 梅窩 | 26.5 | 1 h 17 | 1 h 07 – 1 h 26 | 447 | 5 h 05 | 448 |
“Median passage” is elapsed time from the start, not a clock time: the clock time depends on the edition.
RAVIT record from the official timing of the 2026 edition, data from November 17, 2026.
Other trails worth preparing for
- The King of the Hills series 26th edition - Altra King of the Hills Sai Kung Mountain Marathon FULL39 km · 2,008 m D+ · November 29, 2026
- The King of the Hills series 26th edition - Altra King of the Hill Sai Kung Mountain Marathon HALF20 km · 946 m D+ · November 29, 2026
- Big Rock Mountain Trail - 28km27 km · 1,585 m D+ · December 6, 2026
- Sai Kung 50 - 36KM36 km · 1,768 m D+ · December 6, 2026
- Sai Kung 50 - 22KM23 km · 1,137 m D+ · December 6, 2026
- Magic Teapot Run - 28km Genie and Teapot28 km · 1,573 m D+ · December 20, 2026
- Four Sacred Beasts. - Dragon Soar 20km20 km · 1,079 m D+ · December 20, 2026
- New Year N.E. Mountain Race - Elite Team31 km · 1,717 m D+ · January 1, 2027
- New Year N.E. Mountain Race - Elite Solo31 km · 1,717 m D+ · January 1, 2027
Sources and method
- Time projection — times by UTMB Index are taken from the actual splits of runners in each level band on previous editions of this race, aid station stops included. No formula is used as long as these results exist.
- Trail nutrition — hourly targets for carbohydrate, fluid and sodium follow the commonly accepted ultra-endurance guidance. La Clinique du Coureur — Fuelling in trail running
- Course, aid stations and cut-offs — taken from the event's official rules, which prevail in case of any discrepancy. Official site — Translantau - TransLantau25
Weather for Translantau - TransLantau25
The weather for Translantau - TransLantau25 will appear here as soon as the forecast models reach that date, around five days before the start: feels-like temperature, rain, snow, wind and storms, section by section and at your passage time.
Detailed weather for Translantau - TransLantau25, hour by hour on the courseFrequently asked questions
How many checkpoints?
Translantau - TransLantau25 has 3 checkpoints: 3 aid stations. Details are in the two tables above.
What's the longest segment without aid?
The one leading to Chi Ma Wan: 12.4 km and 623 m elevation gain. That's the one to load up for first.
How do I find the exact location of an aid station?
The Google Maps icon in the “Access” column opens the aid station's location: handy for planning your crew's routes.
What distance and elevation gain?
Translantau - TransLantau25 is 27 km long with 1078 m of elevation gain.
How long to finish?
With a UTMB index of 600 (average runner), one runner in two finishes Translantau - TransLantau25 between 2h59 and 3h21.
What's the weather forecast?
The weather for Translantau - TransLantau25 will be published on this page around five days before the start, once the forecast models reach the race date. It will be detailed section by section: feels-like temperature, rain, snow, wind and storms.