RAVIT 官方词汇

越野跑与超级越野跑术语表

RAVIT 官方术语,助你读懂比赛配速、营养补给与体能分配的各项指标。

快速索引

赛道与配速

11

路段

赛道与配速

赛道上两个相邻检查点或补给站之间的比赛部分。

时间段

赛道与配速

用于划分天气和体能变化的参考时间段(通常为 4 小时)。

阶段

赛道与配速

分段赛中的独立部分,或连续比赛中的一个主要阶段。

四分之一

赛道与配速

把比赛分成四个努力量相同的部分,以便从第一个四分之一到终点管理配速。

关门时间

赛道与配速

选手必须离开检查点的强制截止时刻,超过即被取消比赛资格。

累计爬升/下降

赛道与配速

赛道上累计的海拔差:上坡为 D+(正),下坡为 D-(负)。

配速

赛道与配速

选手前进的速度,以每公里分钟数(min/km)或每小时公里数(km/h)表示。

UTMB Index

赛道与配速

官方表现指数,以约 300 至 1000 分的范围衡量越野跑选手的水平。

UTMB® Index

赛道与配速

UTMB® 品牌的官方水平指数,作为校准预计通过时间的参考。

LiveTrail

赛道与配速

越野赛和超级越野赛的官方计时与实时追踪平台。

预计完赛时间

赛道与配速

RAVIT 根据选手指数和往届记录计算的通过时间或完赛时间预测。

营养与补给

16

补给站

营养与补给

赛道上的官方站点,选手可在此获得水、运动饮料和固体食物以补充储备。

补给

营养与补给

“补给站”的常用简称,用于标签和界面中空间较小的地方。

碳水化合物

营养与补给

碳水化合物:运动时肌肉的主要燃料,建议每小时摄入 30 至 90 克。

钠

营养与补给

钠和电解质,长时间运动中预防脱水、抽筋和低钠血症所必需。

液体

营养与补给

每小时比赛所需的饮料总量(纯净水或运动饮料),根据气温和强度调整。

水

营养与补给

未加矿物质的纯净水,是基础补水和稀释能量胶必不可少的。

运动饮料

营养与补给

含碳水化合物和矿物盐的等渗饮料,比赛中可同时补水和补充能量。

能量胶

营养与补给

半液态的碳水化合物浓缩食品,运动中吸收快,无需咀嚼。

能量棒

营养与补给

固体能量食品(谷物、果干、杏仁膏),适量食用即可带来饱腹感和碳水化合物。

软水壶

营养与补给

250 至 500 毫升的可压缩软水壶,减少水在背心前袋中晃动。

需求

营养与补给

RAVIT 根据赛道剖面和天气,为每个路段计算的碳水化合物、水和钠的目标量。

携带重量

营养与补给

选手离开每个补给站时携带的水和食物的总重量。

滚动库存

营养与补给

在一个路段未消耗、转入下一路段的食物或饮水量。

携带

营养与补给

选手离开补给站时应放进背包的能量胶、能量棒和饮料的确切数量。

消耗

营养与补给

选手在补给站停留期间应摄入的食物和液体的量。

补给品

营养与补给

为覆盖整条赛道或到下一个补给站的距离而计划的营养储备总量。

支援团队与策略

10

协助

支援团队与策略

获准在指定区域为选手提供装备、食物和精神支持的亲友或教练团队。

比赛计划

支援团队与策略

RAVIT 计算的个人仪表板,列出每个路段的配速、通过时间和营养补给。

比赛叙述

支援团队与策略

按时间顺序描述比赛预计进程的摘要文档,逐个地标展开。

选手腕带

支援团队与策略

可打印的腕带,汇总关门时间、各检查点截止时刻和中途距离。

Roadbook

支援团队与策略

计划中的标签页,也是给协助团队的完整文档,用于协调行程和准备物品。

协助表

支援团队与策略

双面打印的摘要表,向协助团队提供会合时间和补给说明。

会合点

支援团队与策略

选手与协助团队会合补给的确切公里点和预定时间。

贴纸

支援团队与策略

贴在补给袋和水壶上的彩色贴纸,一眼就能认出每个站点的物品。

标签页

支援团队与策略

RAVIT 生成的可打印贴纸页,用于赛前标记协助团队的袋子和水瓶。

补给袋

支援团队与策略

为某个协助站(补给袋 1、补给袋 2……)提前准备的袋子,装有替换衣物和指定食物。

排名与统计数据

11

努力公里

排名与统计数据

越野赛难度的标准衡量(ITRA):实际距离(公里)加上爬升(米)除以 100。

XXS, XS, S, M, L, XL, XXL

排名与统计数据

按努力量对比赛分类,从 XXS(不足 25 努力公里)到 XXL(超过 210 努力公里)。

D+/km

排名与统计数据

表示每公里平均爬升(m/km)的坡度比,用于描述路段或比赛的陡峭程度。

关门时间

排名与统计数据

主办方允许在比赛正式结束前冲过终点线的最长时间。

最低速度

排名与统计数据

在关门时间内完赛所需的最低平均速度(km/h),由距离除以关门时间得出。

Running Stones

排名与统计数据

UTMB® 世界系列赛的官方资格积分,在合作赛事中累积,用于参加抽签。

赛季

排名与统计数据

选手目标或已完成比赛的年度日历和记录,并追踪其进步和排名。

中位数

排名与统计数据

把选手群体恰好分成两半的时间:50% 的选手更快,50% 更慢。

四分位数

排名与统计数据

把完赛者分成四等份的各个界线:第一四分位数(最快的 25%),第三四分位数(最慢的 25%)。

百分位数

排名与统计数据

把选手群体分成一百个人数相等组别的数值:第 60 百分位数表示你比同水平组 60% 的选手跑得快。

趋势

排名与统计数据

各路段连续排名的平滑曲线,去除停留、意外等一时的波动,显示基本配速。

游戏与发现

1

神秘赛事

游戏与发现

RAVIT 的每日游戏,选手根据比赛特征(距离、爬升、国家、努力剖面)猜出一场越野赛。