Titelbild der Translantau - TransLantau100 2026 — 103 km, 4483 m Höhenmeter

Translantau - TransLantau100 2026

13. November 2026
Distanz
102,8 km
Höhenmeter
4483 m
Land
🇭🇰 Hongkong
GPX herunterladenVersion vom 28. September 2026, aktualisiert von RAVITOffizielle Website des Rennens

Ankunftsfenster und erste Posten gratis

Das Wetter auf der Strecke zu deiner Durchgangszeit

Das Wetter kommt fünf Tage vor dem Start.

Hier findest du das Höhenprofil, eine Zeitschätzung nach deinem UTMB Index und die Details der 11 Verpflegungsstellen, um deine Ernährung und Hydration Abschnitt für Abschnitt zu planen.

Welche Zeit passt zu deinem UTMB Index?

Vorhergesagte Rennzeit basierend auf deinem UTMB-Index® und den Zeiten früherer Austragungen.

UTMB-Index®
Topform
Normal
3005007009001000UTMB-Index®
von Topform (P10) bis Überlebensmodus (P90)verlängert · 222 RennenKalibrierte UTMB®-Punkte
QuelleUTMB® IndexLiveTrail

Mein Ziel teilen

XBlueskyWhatsAppFacebook

Zeitlimits und Betreuung - Translantau - TransLantau100 · 2026

Kontrollpunkte der 103-km-Strecke: Kilometer, Höhenmeter, Betreuung, Zeitlimit und Zugang
PostenKM gesamtHM+ gesamtKM AbschnittHM+ AbschnittHM- AbschnittBetreuungZeitlimitZugang
Pak Kung Au 110,6476 m10,6476 m148 mVerboten—
Shui Hau17,1549 m6,573 m389 mErlaubt—
Shek Pik23,2748 m6,1199 m177 mErlaubt—
Tai O40,21.404 m17,0656 m694 mErlaubtSa., 05:15
Ngong Ping49,82.105 m9,5701 m261 mErlaubt—
Pak Kung Au 255,72.571 m5,9466 m571 mVerboten—
Ham Tin66,52.860 m10,8289 m612 mErlaubtSa., 12:45
Chi Ma Wan78,53.399 m12,0539 m496 mErlaubt—
Mui Wo CP85,23.592 m6,7193 m250 mErlaubtSa., 18:00
Discovery Bay94,03.994 m8,8402 m391 mErlaubtSa., 20:45
Mui Wo Finish102,84.482 m8,9488 m495 m——
Aktualisiert am 23.10.2026 von RAVIT

Daten aus den offiziellen Reglements, bei jeder Ausgabe überprüft. Maßgeblich ist das Reglement des Rennens. Die Positionen sind entlang der GPX-Strecke interpoliert und dienen der Orientierung, nicht als offizielle Markierung.

Was du an jeder Verpflegungsstelle findest

Inhalt jeder Verpflegungsstelle: Produkte in Zeilen, Posten in Spalten
ProduktPak Kung Au 1km 10,6Shui Haukm 17,1Shek Pikkm 23,2Tai Okm 40,2Ngong Pingkm 49,8Pak Kung Au 2km 55,7Ham Tinkm 66,5Chi Ma Wankm 78,5Mui Wo CPkm 85,2Discovery Baykm 94,0Mui Wo Finishkm 102,8
Wasservorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhandenvorhanden
Warme Mahlzeitnicht vorhandenvorhandennicht vorhandenvorhandenvorhandennicht vorhandenvorhandennicht vorhandenvorhandennicht vorhandenvorhanden
Markenprodukte · Näaknicht vorhandennicht vorhandenvorhandennicht vorhandennicht vorhandennicht vorhandennicht vorhandenvorhandennicht vorhandenvorhandennicht vorhanden
Aktualisiert am 23.10.2026 von RAVIT

Das Blatt für deine Betreuung bei Translantau - TransLantau100 · 2026

Deine Betreuung kann dich an diesen Posten sehen. Dein RAVIT-Plan trägt dort deine Uhrzeiten ein, was sie dir reicht, und den Weg dorthin.

  • Shui Haukm 17,1
  • Shek Pikkm 23,2
  • Tai Okm 40,2
  • Ngong Pingkm 49,8
  • Ham Tinkm 66,5
  • Chi Ma Wankm 78,5
  • Mui Wo CPkm 85,2
  • Discovery Baykm 94

Vorderseite, Rückseite und Etikettenbogen als PDF: das Beispiel einer Läuferin des UTMB.

Höhenprofil

0 M250 M500 M750 MS01 · Pak Kung Au 1 KM 10.6 — Alt 333 m D+ cumulé 476 m10.6 KMPak Kung Au 1S02 · Shui Hau KM 17.1 — Alt 14 m D+ cumulé 549 m17.1 KMShui HauS03 · Shek Pik KM 23.2 — Alt 69 m D+ cumulé 748 m23.2 KMShek PikS04 · Tai O KM 40.2 — Alt 9 m D+ cumulé 1404 m40.2 KMTai OS05 · Ngong Ping KM 49.8 — Alt 432 m D+ cumulé 2105 m49.8 KMNgong PingS06 · Pak Kung Au 2 KM 55.7 — Alt 336 m D+ cumulé 2571 m55.7 KMPak Kung Au 2S07 · Ham Tin KM 66.5 — Alt 12 m D+ cumulé 2860 m66.5 KMHam TinS08 · Chi Ma Wan KM 78.5 — Alt 47 m D+ cumulé 3399 m78.5 KMChi Ma WanS09 · Mui Wo CP KM 85.2 — Alt -2 m D+ cumulé 3592 m85.2 KMMui Wo CPS10 · Discovery Bay KM 94.0 — Alt 7 m D+ cumulé 3994 m94.0 KMDiscovery BayStart0 KMZiel102.8 KM

Die Strecke und ihre Verpflegungsstellen

GPX-Track wird geladen…
GPX

Translantau - TransLantau100: Zeiten, Pausen und Bedarf nach UTMB®-Index

Zwischen einem UTMB®-Index von 500 und 800 reicht die geschätzte Zeit auf diesem Rennen von 25h08 bis 13h46, das Pausenbudget an den Verpflegungsstellen von 1h06 bis 0h25. Je länger das Rennen, desto stärker wiegen die Pausen: das ist Zeit, die du im Stehen einplanen musst, nicht nur im Laufen.

QuelleUTMB® Index

Unter einem UTMB®-Index von etwa 360 ist der Gesamt-Cut-off von 27h00 im geschätzten Tempo nicht mehr erreichbar.

0h000h210h421h031h243005007009001000UTMB®-Index
Geschätzte Zeit, Standzeit und Nährstoffbedarf auf Translantau - TransLantau100 nach UTMB-Index
UTMB®-IndexGeschätzte Zeitdavon PausenNachtstundenKohlenhydrateFlüssigkeitNatriumCut-off-Reserve
50022h28 bis 25h081h06101.428 g16,7 L11.900 mg+3h12
55020h04 bis 22h260h58101.275 g14,9 L10.625 mg+5h45
60019h03 bis 21h190h55101.211 g14,1 L10.092 mg+6h49
65017h09 bis 19h110h44101.090 g12,7 L9.083 mg+8h50
70016h06 bis 18h000h35101.023 g11,9 L8.525 mg+9h57
75014h52 bis 16h380h2710945 g11 L7.875 mg+11h15
80013h46 bis 15h240h2510875 g10,2 L7.292 mg+12h25

Berechnet mit 60 g Kohlenhydraten, 700 mL Flüssigkeit und 500 mg Natrium pro Stunde, Vorbereitung «mittel» und gemäßigter Temperatur (15–25 °C). Über 25 °C sind etwa 900 mL/h und 700 mg/h anzusetzen. Kohlenhydrate werden trainiert: 60 g/h ist die Untergrenze, 90 g/h setzt eine Glukose-Fruktose-Mischung und einen daran gewöhnten Darm voraus.

Gemessen aus Ausgabe 2026: das Feld Station für Station

261 Finisher gemessen an 11 Zeitmessstellen.

Dauer jedes Abschnitts aus Ausgabe 2026: Median und mittlere Hälfte des Felds
AbschnittkmMedianMittlere HälfteGemessenMedianer DurchgangNoch klassiert
Start - Mui Wo 梅窩 → Pak Kung Au10,91 h 481 h 39 – 1 h 582611 h 48261
Pak Kung Au → Shui Hau17,81 h 0256 min – 1 h 082612 h 50261
Shui Hau → Shek Pik2458 min50 min – 1 h 052613 h 51261
Shek Pik → Tai O 大澳41,53 h 333 h 07 – 3 h 562617 h 26261
Tai O 大澳 → Ngong Ping52,22 h 412 h 19 – 3 h 0026010 h 09261
Ngong Ping → Pak Kung AU 257,62 h 141 h 59 – 2 h 2726012 h 21261
Pak Kung AU 2 → Ham Tin68,42 h 152 h 05 – 2 h 2326114 h 41261
Ham Tin → Chi Ma Wan80,83 h 032 h 41 – 3 h 1923017 h 20261
Chi Ma Wan → Mui Wo CP87,71 h 221 h 11 – 1 h 2922919 h 17261
Mui Wo CP → Discovery Bay96,52 h 202 h 04 – 2 h 3326021 h 43261
Discovery Bay → Finish - Mui Wo 梅窩105,82 h 252 h 03 – 2 h 3926124 h 16261

„Medianer Durchgang“ ist eine seit dem Start verstrichene Zeit, keine Uhrzeit: Die Uhrzeit hängt von der Ausgabe ab.

RAVIT-Erhebung aus der offiziellen Zeitmessung der Ausgabe 2026, Daten vom 16. November 2026.

Siehe die Abschnitt-für-Abschnitt-Analyse von Translantau - TransLantau100

Weitere Trails zum Vorbereiten

Quellen und Methode

  • Zeitprojektion — die Zeiten nach UTMB Index stammen aus den realen Durchgangszeiten der Läufer jeder Leistungsstufe bei früheren Ausgaben dieses Rennens, Stopps an den Verpflegungsstellen eingeschlossen. Solange diese Ergebnisse vorliegen, kommt keine Formel zum Einsatz.
  • Ernährung im Trail — die Stundenziele für Kohlenhydrate, Flüssigkeit und Natrium folgen den in der Ultraausdauer allgemein anerkannten Richtwerten. La Clinique du Coureur — Ernährung im Trail
  • Strecke, Verpflegung und Cut-offs — dem offiziellen Reglement der Veranstaltung entnommen, das im Zweifel maßgeblich ist. Offizielle Website — Translantau - TransLantau100

Wetter für Translantau - TransLantau100

Das Wetter für Translantau - TransLantau100 erscheint hier, sobald die Wettermodelle diesen Termin erreichen — etwa fünf Tage vor dem Start: gefühlte Temperatur, Regen, Schnee, Wind und Gewitter, Abschnitt für Abschnitt und zu deiner Durchquerungszeit.

Detailliertes Wetter Translantau - TransLantau100, stündlich auf der Strecke

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Kontrollpunkte?

Translantau - TransLantau100 hat 11 Kontrollpunkte: 9 Verpflegungsstellen und 2 Wasserstellen. Die Details findest du in den beiden Tabellen oben.

Welcher ist der längste Abschnitt ohne Verpflegungsstelle?

Der Abschnitt zu Tai O: 17,0 km und 656 Höhenmeter. Für diesen Abschnitt solltest du am meisten mitnehmen.

Wie findest du die genaue Position eines Postens?

Das Google-Maps-Symbol in der Spalte „Zugang“ öffnet die Position des Postens: So kann dein Betreuungsteam seine Wege planen.

Welche Distanz und wie viele Höhenmeter?

Die Translantau - TransLantau100 ist 103 km lang mit 4483 Höhenmetern.

Wie lange brauchst du zum Finishen?

Mit einem UTMB-Index von 600 (durchschnittlicher Läufer) kommt jeder zweite Läufer bei Translantau - TransLantau100 zwischen 19h03 und 21h19 ins Ziel.

Welches Wetter ist zu erwarten?

Das Wetter für Translantau - TransLantau100 wird etwa fünf Tage vor dem Start auf dieser Seite veröffentlicht, sobald die Vorhersagemodelle das Renndatum erreichen. Es wird Abschnitt für Abschnitt aufgeschlüsselt: gefühlte Temperatur, Regen, Schnee, Wind und Gewitter.

Willst du für Translantau - TransLantau100 bestens vorbereitet sein?

RAVIT berechnet deinen Rennplan nach deinem UTMB Index: Tempo pro Abschnitt, Kohlenhydrate, Wasser und Natrium an jeder Verpflegungsstelle.

Ankunftsfenster und erste Posten gratis