
Translantau - TransLantau100 2026
Franja de llegada y primeros puestos incluidos
El pronóstico llega cinco días antes de la salida.
Aquí encontrarás el perfil altimétrico, una estimación de tu tiempo según tu UTMB Index y el detalle de los 11 puestos de avituallamiento para preparar tu nutrición e hidratación tramo a tramo.
¿Qué tiempo según tu índice UTMB?
Tiempo de carrera previsto según tu índice UTMB® y los tiempos logrados en ediciones anteriores.
Barreras horarias y asistencia - Translantau - TransLantau100 · 2026
Datos procedentes de los reglamentos oficiales, verificados en cada edición. Prevalece el reglamento de la carrera. Las posiciones se interpolan sobre el trazado GPX y sirven de referencia, no de balizaje oficial.
Lo que encontrarás en cada avituallamiento
| Producto | Pak Kung Au 1km 10,6 | Shui Haukm 17,1 | Shek Pikkm 23,2 | Tai Okm 40,2 | Ngong Pingkm 49,8 | Pak Kung Au 2km 55,7 | Ham Tinkm 66,5 | Chi Ma Wankm 78,5 | Mui Wo CPkm 85,2 | Discovery Baykm 94,0 | Mui Wo Finishkm 102,8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | presente | presente | presente | presente | presente | presente | presente | presente | presente | presente | presente |
| Comida caliente | ausente | presente | ausente | presente | presente | ausente | presente | ausente | presente | ausente | presente |
| Productos de marca · Näak | ausente | ausente | presente | ausente | ausente | ausente | ausente | presente | ausente | presente | ausente |
Perfil altimétrico
El recorrido y sus avituallamientos
Translantau - TransLantau100: tiempos, paradas y necesidades según tu índice UTMB®
Entre un índice UTMB® de 500 y de 800, el tiempo estimado en esta carrera va de 25h08 a 13h46, y el presupuesto de parada en los avituallamientos de 1h06 a 0h25. Cuanto más dura la carrera, más pesan las paradas: es el tiempo que hay que prever parado, no solo corriendo.
FuentePor debajo de un índice UTMB® de unos 360, el cierre de control global de 27h00 deja de ser alcanzable al ritmo estimado.
| Índice UTMB® | Tiempo estimado | De ello, paradas | Horas de noche | Carbohidratos | Líquido | Sodio | Margen de cierre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 | 22h28 a 25h08 | 1h06 | 10 | 1428 g | 16,7 L | 11.900 mg | +3h12 |
| 550 | 20h04 a 22h26 | 0h58 | 10 | 1275 g | 14,9 L | 10.625 mg | +5h45 |
| 600 | 19h03 a 21h19 | 0h55 | 10 | 1211 g | 14,1 L | 10.092 mg | +6h49 |
| 650 | 17h09 a 19h11 | 0h44 | 10 | 1090 g | 12,7 L | 9083 mg | +8h50 |
| 700 | 16h06 a 18h00 | 0h35 | 10 | 1023 g | 11,9 L | 8525 mg | +9h57 |
| 750 | 14h52 a 16h38 | 0h27 | 10 | 945 g | 11 L | 7875 mg | +11h15 |
| 800 | 13h46 a 15h24 | 0h25 | 10 | 875 g | 10,2 L | 7292 mg | +12h25 |
Cálculos con 60 g de carbohidratos, 700 mL de líquido y 500 mg de sodio por hora, preparación «media» y temperatura templada (15–25 °C). Por encima de 25 °C, contar unos 900 mL/h y 700 mg/h. Los carbohidratos se entrenan: 60 g/h es un mínimo, 90 g/h exige una mezcla glucosa-fructosa y un intestino acostumbrado.
Medido en la edición 2026: el pelotón puesto por puesto
261 clasificados medidos en 11 puestos cronometrados.
| Tramo | km | Mediana | Mitad central | Medidos | Paso mediano | Aún clasificados |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Start - Mui Wo 梅窩 → Pak Kung Au | 10,9 | 1 h 48 | 1 h 39 – 1 h 58 | 261 | 1 h 48 | 261 |
| Pak Kung Au → Shui Hau | 17,8 | 1 h 02 | 56 min – 1 h 08 | 261 | 2 h 50 | 261 |
| Shui Hau → Shek Pik | 24 | 58 min | 50 min – 1 h 05 | 261 | 3 h 51 | 261 |
| Shek Pik → Tai O 大澳 | 41,5 | 3 h 33 | 3 h 07 – 3 h 56 | 261 | 7 h 26 | 261 |
| Tai O 大澳 → Ngong Ping | 52,2 | 2 h 41 | 2 h 19 – 3 h 00 | 260 | 10 h 09 | 261 |
| Ngong Ping → Pak Kung AU 2 | 57,6 | 2 h 14 | 1 h 59 – 2 h 27 | 260 | 12 h 21 | 261 |
| Pak Kung AU 2 → Ham Tin | 68,4 | 2 h 15 | 2 h 05 – 2 h 23 | 261 | 14 h 41 | 261 |
| Ham Tin → Chi Ma Wan | 80,8 | 3 h 03 | 2 h 41 – 3 h 19 | 230 | 17 h 20 | 261 |
| Chi Ma Wan → Mui Wo CP | 87,7 | 1 h 22 | 1 h 11 – 1 h 29 | 229 | 19 h 17 | 261 |
| Mui Wo CP → Discovery Bay | 96,5 | 2 h 20 | 2 h 04 – 2 h 33 | 260 | 21 h 43 | 261 |
| Discovery Bay → Finish - Mui Wo 梅窩 | 105,8 | 2 h 25 | 2 h 03 – 2 h 39 | 261 | 24 h 16 | 261 |
«Paso mediano» es un tiempo transcurrido desde la salida, no una hora: la hora depende de la edición.
Registro RAVIT según el cronometraje oficial de la edición 2026, datos del 16 de noviembre de 2026.
Otros trails que preparar
- Hong Kong 10096 km · 5142 m D+ · 23 de enero de 2027
- The 9 Dragons Ultra - 50 Mile89 km · 5024 m D+ · 27 de febrero de 2027
- Victoria 162 - V162163 km · 7280 m D+ · 13 de marzo de 2027
- Victoria-N8081 km · 3935 m D+ · 13 de marzo de 2027
- THE NORTH FACE 100 ULTRA TRAIL CHALLENGE HONG KONG - The North Face 100 Hong Kong 100Km Race103 km · 5976 m D+ · 19 de marzo de 2027
- THE NORTH FACE 100 ULTRA TRAIL CHALLENGE HONG KONG - The North Face 100 Hong Kong 100Km Team Relay103 km · 5976 m D+ · 19 de marzo de 2027
- Oxfam Trailwalker 100KM101 km · 5490 m D+ · 20 de noviembre de 2026
- TransLantau 8079 km · 3870 m D+ · 15 de noviembre de 2025
Fuentes y método
- Proyección de tiempos — los tiempos por cota proceden de los pasos reales de los corredores de cada franja de nivel en las ediciones anteriores de esta carrera, paradas en los avituallamientos incluidas. No interviene ninguna fórmula mientras existan esos resultados.
- Nutrición en trail — los objetivos por hora de carbohidratos, líquido y sodio siguen las referencias comúnmente admitidas en ultrafondo. La Clinique du Coureur — La alimentación en trail
- Recorrido, avituallamientos y cierres — tomados del reglamento oficial de la prueba, que prevalece en caso de discrepancia. Sitio oficial — Translantau - TransLantau100
El tiempo en Translantau - TransLantau100
El tiempo de Translantau - TransLantau100 se publicará aquí en cuanto los modelos alcancen esa fecha, unos cinco días antes de la salida: sensación térmica, lluvia, nieve, viento y tormenta, tramo a tramo y a tu hora de paso.
Meteorología detallada de Translantau - TransLantau100, hora a hora en el recorridoPreguntas frecuentes
¿Cuántos puntos de paso?
Translantau - TransLantau100 tiene 11 puntos de paso: 9 avituallamientos y 2 puntos de agua. El detalle está en las dos tablas de arriba.
¿Cuál es el tramo más largo sin avituallamiento?
El que lleva a Tai O: 17,0 km y 656 m de desnivel positivo. Es el que hay que cargar en prioridad.
¿Cómo encontrar la ubicación exacta de un puesto?
El icono de Google Maps de la columna «Acceso» abre la posición del puesto: ideal para preparar los trayectos de tu equipo de asistencia.
¿Qué distancia y qué desnivel?
La Translantau - TransLantau100 mide 103 km con 4483 m de desnivel positivo.
¿Cuánto tiempo para terminar?
Con una cota UTMB de 600 (corredor medio), uno de cada dos corredores llega entre 19h03 y 21h19 en Translantau - TransLantau100.
¿Qué tiempo se prevé?
El tiempo de Translantau - TransLantau100 se publicará en esta página unos cinco días antes de la salida, cuando los modelos de previsión alcancen la fecha de la carrera. Estará detallado tramo a tramo: sensación térmica, lluvia, nieve, viento y tormenta.