Translantau - TransLantau100, tramo por tramo

Tu posición sobre 11 tramos, comparado con corredores de tu nivel — 542 participantes medidos en la edición 2024.

Translantau - TransLantau100, 96 km — el recorrido cuyos 11 tramos esta página mide

Y tú, ¿dónde te situaste?

Tu dorsal o tu nombre bastan. Gratuito, sin cuenta, sin pago.

La edición 2026 aún no se ha medido. Mostramos 2024, la más reciente de la que tenemos tiempos.

Gratuito, sin cuenta. Tu dorsal sirve para recuperar tus tiempos, nada más.

Cómo leer esta página

« Por delante del 62 % de los corredores »
En este tramo, 62 corredores de cada 100 de tu nivel tardaron más que tú. Los estadísticos lo llaman 62º centil; es lo mismo. 100 = el más rápido, 0 = el más lento.
« Tu nivel »
Los 60 corredores cuyo UTMB Index es más cercano al tuyo, en la misma edición. No el ganador, no la media del pelotón: gente que corre como tú. El índice va de aproximadamente 300 a 1 000.
« La mediana »
El tiempo que divide el pelotón en dos: la mitad lo hizo mejor, la otra menos bien. En Sham Wat 深屈, vale 1 h 54. Más robusta que una media, que un solo corredor muy lento bastaría para desplazarla.
« El cuarto central »
La zona grisada del gráfico: entre el cuarto más rápido y el cuarto más lento. La mitad de los corredores de tu grupo se encuentra ahí. Mantenerse ahí de salida a llegada significa que has aguantado tu ritmo.
« La tendencia »
La línea continua. Tu posición varía mucho de un tramo a otro — una parada en los aseos basta para moverla. La tendencia suaviza estos cambios para mostrar el movimiento de fondo. Los puntos grises, en cambio, son tus posiciones reales, sin retoques.
« Un tramo »
La porción entre dos puntos de control cronometrados. Esta carrera tiene 11, de longitudes muy diferentes — por eso el gráfico los espacía regularmente en lugar de por kilómetro.

Dónde se abandona en Translantau - TransLantau100

166 de 542 salidas no llegaron a la meta, es decir 30,6 %. El punto de abandono mediano se sitúa en el km 48.

Número de abandonos por punto de control
Punto de controlkmAbandonos
Sham Wat 深屈4859
Tai O 大澳40,9253
Shui Hau 水口74,7217
Ngong Ping 昂坪22,6916
Ngong Ping 昂坪 262,827
Pak Kung Au 伯公坳 17,046
Kau Ling Chung 狗嶺涌32,385
Pak Kung Au 伯公坳 281,232

Los tiempos reales, tramo por tramo

Duraciones medidas sobre las salidas de la edición 2024, índices 206 a 888, mediana 438. El cuarto central del pelotón va del 25º al 75º centil.

Duración de cada tramo: mediana y cuarto central del pelotón
TramokmMedianaCuarto centralMedidos
Start - Mui Wo 梅窩 → Pui O 貝澳6,5851 min47 min – 57 min540
Pui O 貝澳 → Pak Kung Au 伯公坳 10,462 h 081 h 53 – 2 h 21528
Pak Kung Au 伯公坳 → Ngong Ping 昂坪5,651 h 451 h 28 – 2 h 03522
Ngong Ping 昂坪 → Kau Ling Chung 狗嶺涌9,692 h 141 h 54 – 2 h 29507
Kau Ling Chung 狗嶺涌 → Tai O 大澳8,541 h 561 h 40 – 2 h 16496
Tai O 大澳 → Sham Wat 深屈7,081 h 541 h 33 – 2 h 10403
Sham Wat 深屈 → Ngong Ping 昂坪 214,823 h 152 h 52 – 3 h 41147
Ngong Ping 昂坪 2 → Shui Hau 水口11,92 h 332 h 06 – 2 h 55151
Shui Hau 水口 → Pak Kung Au 伯公坳 26,512 h 181 h 56 – 2 h 37375
Pak Kung Au 伯公坳 2 → Pak Mong9,133 h 172 h 58 – 3 h 37369
Pak Mong → Finish - Mui Wo 梅窩5,671 h 161 h 05 – 1 h 29369

Preguntas sobre Translantau - TransLantau100

¿Cuántos corredores abandonan en Translantau - TransLantau100?

166 de los 542 participantes no llegaron a la meta en la edición 2024, es decir 30,6 %. Los tiempos de paso se registraron dorsal por dorsal en el cronometraje oficial, que solo publica a los finalizadores. Datos RAVIT del 18 de septiembre de 2026.

¿Dónde se abandona en Translantau - TransLantau100?

Km 48: Sham Wat 深屈 concentra 59 de 166 paradas de la edición 2024. Siguen Tai O 大澳 (53) y Shui Hau 水口 (17); entre los tres, 129 paradas. El último control registrado es vinculante. Relevamiento del 18 de septiembre de 2026.

¿Cuál es el tramo más largo de Translantau - TransLantau100?

3 h 17 en mediana: es el tiempo de Pak Kung Au 伯公坳 2 a Pak Mong, sobre 9,13 km, medido sobre 369 corredores de la edición 2024. La mitad central del pelotón tardó entre 2 h 58 y 3 h 37. Relevamiento del 18 de septiembre de 2026.

¿Con qué se compara mi tiempo en esta página?

Con los 60 corredores más cercanos a tu índice, en una ventana de máximo 25 puntos de índice, en la edición que elijas. En cada tramo la referencia es la de los corredores que alcanzaron ese punto. Los abandonos forman parte mientras estuvieron en carrera.

¿Esta página compara mi carrera con una predicción?

No, no aquí. Esta página compara tu clasificación con la de corredores reales, tramo a tramo, sin ninguna predicción. La diferencia con tu propio plan se lee en el debrief de tu plan: en la pantalla de Ritmo, una vez terminada tu carrera.

Los datos de esta página

Las medidas de cada edición se pueden descargar en CSV: una línea por tramo, con la mediana, los cuartiles, el número de corredores medidos y los abandonos por puesto. Separador coma, decimal punto, codificación UTF-8. Condiciones de reutilización de estos datos

Las otras carreras analizadas

Preparar Translantau - TransLantau100: perfil, avituallamientos y barreras horariasTodas las carreras analizadas tramo por tramoVer todas las carreras del calendario trail

De dónde vienen estos números. Los tiempos de paso se registran punto de control a punto de control en el cronometraje oficial de la prueba, luego se recalculan por tramo. Los abandonos se reconstituyen dorsal por dorsal, la clasificación oficial solo publica clasificados. Análisis RAVIT — ravit.live, datos del 18 de septiembre de 2026.